全椒縣污水處理廠二期工程BOT項目招標答疑回復及延遲開標時間的通知
項目編號：QJJS-G2015014
1、施工圖和招標文件中均未提及進水水質，而本工程含有的工業廢水對處理工藝和出水效果影響大，故需明確。若對進水水質不明確，是招標人應承擔的風險，建議在《特許經營協議》、《污水處理服務協議》中增加該條款。
答：可參考初步設計確定的進水水質：CODcr=460mg/l，BOD5=200mg/l，SS =250mg/l；TN=40mg/l；NH3-N=30mg/l；TP=4mg/l。上述進水水質僅為預測值，投標人應承擔實際進水水質波動變化帶來的風險。
2、需提供可研及批復文件、初步設計，查看工業水種類及比例，以評估能否處理達標排放。
答：工業水種類目前主要以機械加工業為主，工業水量比例可參考初步設計預測，投標人應結合實際充分調研現狀，現狀與規劃結合，確保近遠期均能達標排放。
3、 招標文件中未明確項目的土地使用權證是否放在項目公司名下。
答：按招標文件執行。
4、 根據圖紙現有工藝可能不夠完善，無法保證出水達標排放，能否增加調節池、初沉池、濾布濾池等。
答：按設計圖紙及招標文件約定實施。
5、 圖紙細格柵及曝氣沉砂池工藝圖（二）的工藝-2曝氣沉砂池設計違反《室外排水設計規范》GB50014-2006 http://www.yzczb.com “出水方向與進水方向垂直，并宜設擋板，防止產生短流”。
答：設計在進水方向上設置了垂直擋板，滿足要求。
6、 圖紙紫外消毒渠工藝圖（二）的工藝-2紫外消毒效果不好，大腸桿菌易形成假死，能否改成二氧化氯消毒。
答：按設計工藝實施。
7、 圖紙中缺少氧化溝及三個提升泵站的結構圖。
答:設計圖紙應以紙質圖紙為準，本次可提供電子版結構圖作參考。
8、 如建設前確認工藝有問題，需改進，增加了建設成本，能否增加水價。
答：按設計圖紙工藝實施。
9、 P4頁中工期不得超過270天，過于緊張，能否延長。
答：按招標文件執行。
10、 P19頁上http://www.yzczb.com.（2）現有水價上限http://www.yzczb.com元/噸，水費運行成本測算要1塊多，回報資金不足以支撐本金及融資成本收回，水價上限能否調整。
答：按招標文件執行。
11、 P39頁http://www.yzczb.com污水處理費寫的是由全椒縣水務公司支付，此費用支付有無保障，是否納入的財政預算。
答：執行招標文件。
12、 P104頁http://www.yzczb.com.（4）交的履約保證金應是對建設期的保證，為何在建設完成后還有條款能夠扣留。
答：執行招標文件。
13、 P133頁上http://www.yzczb.com條進水水質超標超30%以上，當日時長累計達兩小時才算超標，而實際進水超標30%以內仍可能導致出水不合格甚至系統崩潰，這并非運營方原因，其后果由運營方承擔不合理。按本條要求進水超標要求運營方采取措施，使出水達標，如進水超標嚴重，無有效措施使出水達標，出水超標責任由誰承擔，由此導致的后果（含罰款、系統崩潰等）甲方如何補償。
答：執行招標文件。
14、 未來若因政府（環保）要求的變化，所增加的設備儀器等投入，由誰承擔相關費用，請增加相關條款的明確。
答：不考慮。
15、 出水標準一級B標，若應上級環保要求，必須一級A標或更高要求出水，應如何處理。
答：不考慮。
16、隨招標文件一并提供的招標圖紙中含有管網圖紙，招標文件中明確了管網圖紙中的三座污水泵站的建設及運營是在招標范圍內，但是未明確管網圖紙中的污水管道部分的建設和運營是否在本次招標范圍內，請明確招標圖紙中污水管道的建設和運營是否在本次招標范圍內。
答：污水管網不在本次招標范圍內。
17、隨招標文件一并提供的電氣圖紙中沒有電纜及電氣配管部分的工程量，請明確本次招標是否包含此部分工程量，如包含，請提供電纜及其配管的工程量。
答：本次招標包含電纜及配套管等工程量。清單詳見招標文件（技術規范）附錄--污水廠電氣設備表。
18、招標文件“第二章，http://www.yzczb.com條”中提到投標文件的構成需有本須知第http://www.yzczb.com款里的內容，這里提到的第http://www.yzczb.com款是否有誤，是否應為第http://www.yzczb.com款，請明確。
答：招標文件“第二章，http://www.yzczb.com條”中提到投標文件的構成需有本須知第http://www.yzczb.com款里的內容應為第http://www.yzczb.com款。
19、招標文件中的《全椒縣污水處理廠二期工程BOT項目特許經營協議》第http://www.yzczb.com條中提到的《污水排入城市下水道水質標準CJ3082-1999》為過期標準，已被《污水排入城鎮下水道水質標準CJ343-2010》替代，而且本標準中有A、B、C三個等級，請明確采用何種標準及等級。另外，本條提到本項目《初步設計》的進水水質，本招標文件未提供《初步設計》，請提供《初步設計》供參考，建議最好能補充并明確本項目進水水質。
答：見初步設計。
20、為更準確做投資概算，請提供本工程地勘報告。
答：隨本次答疑一并提供。
21、隨招標文件一并提供的招標圖紙中缺少氧化溝結構圖紙，氧化溝土建工程量較大，對投資概算影響較大，請提供氧化溝結構圖紙。
答：設計圖紙應以紙質圖紙為準，可提供氧化溝電子版結構圖作參考。
22、招標文件中的《全椒縣污水處理廠二期工程BOT項目污水處理服務協議》第http://www.yzczb.com條中提到的《污水排入城市下水道水質標準CJ3082-1999》為過期標準，已被《污水排入城鎮下水道水質標準CJ343-2010》替代，而且本標準中有A、B、C三個等級，請明確采用何種標準及等級。另外，本條提到本項目《初步設計》的進水水質，本招標文件未提供《初步設計》，請提供《初步設計》供參考，建議能補充并明確本項目進水水質。
答：應采用《污水排入城鎮下水道水質標準CJ343-2010》中B等級標準。可參考初步設計確定的進水水質：CODcr=460mg/l，BOD5=200mg/l，SS =250mg/l；TN=40mg/l；NH3-N=30mg/l；TP=4mg/l。上述進水水質僅為預測值，投標人應承擔實際進水水質波動變化帶來的風險。
23、本項目是否需交納土地使用稅，如需交納，費率為多少？
答：按國家相關規定執行。
24、招標文件中的《全椒縣污水處理廠二期工程BOT項目特許經營協議》第http://www.yzczb.com條提到本項目建設內容包含廠區內河道改造，請問本項目建設是否包含本部分內容，如有，在施工圖中也未見其工程量，請明確項目建設是否有河道改造的內容。
答：河道改造由政府后期自建。
25、招標文件中的《全椒縣污水處理廠二期工程BOT項目特許經營協議》第http://www.yzczb.com條在2015年內全部完成？
答：按招標文件執行。
26、招標文件中的《全椒縣污水處理廠二期工程BOT項目特許經營協議》第http://www.yzczb.com條中要求乙方完成最終施工圖設計，請問施工圖設計是由甲方還是乙方負責，招標文件中提供的施工圖是不是最終施工圖？
答：按招標文件執行。
27、本項目招標文件中未明確因素較多，作為投標人無法進行項目評價和測算，待3月6日得到答復后，剩余時間相當緊迫，建議適當延期開標。
答：開標時間延期至2015年3月20日下午15:00,開標地點為：全椒縣政務中心3#8樓（第二開標室）。
28、 招標文件第62頁，第五章第http://www.yzczb.com條中“建設規莫為日處理污水2萬噸的污不處理廠及尾水排放工程”中的尾水排放工程含哪些工程內容？
答：尾水管及穿堤管道，出口拍門等，具體詳見圖紙。
29、 廠外三個泵站的投資是否在本次工程范圍之內？
答：在本次范圍。
30、 廠外三個泵站的運行費用是否計入水廠水價測算中？
答：計入水廠水價。
31、 廠外三個泵站的工程范圍是否為紅線內？
答：工程范圍詳見施工圖紙。
32、 廠外三個泵站的自控數據是否需要上傳至水廠的中控室？
答：上傳至中控室，采用無線系統，詳見圖紙及招標清單。
33、 能否協助提供水廠和泵站的地勘？
答：提供。
34、 能否協助提供水廠和泵站的初設概算？
答：不提供。
35、 本次投標的概算是否只需提供概算總表，是否還需提供單位工程詳細概算清單？
答：按招標文件執行。
36、 招標文件第140頁第http://www.yzczb.com條中“出水混合水樣分析”具體如何混合？
答：見《初步設計》要求。
37、 招標文件第4頁投標人資格要求第1條中要求了“類似污水處理運營業績和中標人在建設該項目時必須招標選定具備市政公用工程三級資質、機電設備安裝工程一級資質且項目負責必須具有相應專業的二級注冊建造師”，請問在投標階段時是否只需提供類似運營業績，對投標人資質是否有要求？
答：投標階段時只需提供類似運營業績。
38、 招標文件第4頁投標人資格要求中 “中標人在建設該項目時必須招標選定具備市政公用工程三級資質、機電設備安裝工程一級資質且項目負責必須具有相應專業的二級注冊建造師”的市政公用工程三級資質單位僅能承擔1萬噸/天及以下污水處理工程，而本項目為2萬噸/天的規模與之有沖突，請確認市政公用工程資質等級要求。
答：中標人在建設該項目時必須招標選定具備市政公用工程二級資質、機電設備安裝工程一級資質且項目負責必須具有相應專業的二級注冊建造師。
39、開標時間延期至2015年3月20日下午15:00；開標地點為：全椒縣政務中心3#8樓（第二開標室）。投標保證金截止時間延期為2015年3月20日下午14:00，投標文件遞交截止時間延期為2015年3月20日下午15:00。
全椒縣水務有限公司
二〇一五年三月五日
